— Ненавижу, б**дь, цыган! — эту фразу из фильма “Большой куш” пишут каждый раз, как я пишу про этот удивительный народ. Люди почему-то боятся встреч с ними, а по мне, так они кладезь для фоторепортажей. У них своя атмосфера.
Даже в Англии есть цыгане, но не похожие на привычных нам смугло-чумазых рома. Они называют себя пэйви, другие зовут их путешественниками.
Я хотел их найти. И знаете, мысли материальны.
1 Верный признак цыган поблизости — кони у дороги. В вылизанной Англии не больно-то принято разъезжать на лошадях по автострадам, да и не паркуют и на обочине. Предчувствие не обмануло, следом показались и яркие кибитки.
2 Ну чисто походники: палатки, тлеющий костёр и разнообразный мусор вокруг. Не хватает только мужика с гитарой. Цыганские вагончики выглядят именно так, как и положено: редкий случай соответствия стереотипа и реальности.
3 Мужчин в лагере не оказалось: то ли я попал в лесбийскую цыганскую общину, то ли сильный пол отправился на заработки, один бог знает, какие.
4 — Нравятся пёсики? — подбежал ко мне блондинистый мальчишка, держа в руках чёрного щенка. Через странный акцент я всё же разобрал предложение купить собаку. Нет, спасибо, куда мне её.
5 И вот второе соответствие. Я ведь всё это уже видел, в том самом фильме про цыгана Микки. Чем занимаются ирландские скитальцы? У них в лагере десятки щенков и взрослых собак, при этом двух одинаковых не найти, все разнопородные. Пёс их разберёт, где они их только берут: может, воруют. Потом предлагают всем купить, но не больно-то этот бизнес пользуется успехом.
6 Ещё они сооружают поделки из дерева: обычно это неприхотливая мебель: на такой скамейке вы вряд ли сможете сидеть. Но ценители могут приобрести и поставить в саду, как декорацию.
7 Почему “путешественники”, и почему ирландские? В какой-то степени, они и не цыгане вовсе: вышедшим из Индии рома они даже не родственники, этнически чистокровные ирландцы. О происхождении пэйви спорят до сих пор. Народ этот очень маленький, их не больше 50 тысяч человек, причём 23 тысячи живёт в самой Ирландии, 15 000 в Великобритании, и ещё какое-то количество в США. Пэйви говорят на языке шелта, но также свободно владеют английским: впрочем, с очень специфическим акцентом.
8 Заглянул в кибитку: там ничего интересного, интерьер — как в деревенском доме страны бывшего СССР.
9 Зато рядом сидела большая грозная птица.
10 Такая она, жизнь европейских цыган. Кстати, разговорить их было совсем не трудно: четыре фунта творят чудеса.
← Ctrl ← Alt
Ctrl → Alt →
← Ctrl ← Alt
Ctrl → Alt →