Alexander Belenkiy (macos) wrote,
Alexander Belenkiy
macos

Нас обозвали монголами



Московский улус Золотой Орды.
Так нашу страну сегодня назвал украинский чиновник в ответ на выпад премьер-министра Медведева о том, что в Украине нет государства.

Обиды-обидами, смех-смехом, а ведь китайцы Россию называют не иначе, как "улус".



Недавно был в Китае, и меня часто спрашивали, откуда я приехал. "Россия" - говорю я, а мне в ответ: "А, элосы!".

Причём почти все страны у них имеют определённое окончание, например Франция это 法国 (Fa-Guo), Германия 德国 (De-Guo), Таиланд 泰国 (Tai-Guo). А Россия, почему-то, Э-Ло-Сы (俄罗斯).

Стал интересоваться, откуда ноги растут.

В интернете об этом почти не написано, но по обрывкам можно найти информацию. Когда я спросил попутчика, тот рассказал теорию о том, что китайцы называют нас так из-за переложенного на китайский монгольского слова "улус". Мол, когда китайцы впервые познакомились с нами, Россия тогда как раз была в составе Золотой Орды.

© Картинка: осада Киева монголами

Tags: #Россия, #Украина
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 242 comments
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →