Россия - страна старушек на лавочках и коров на дорогах

Придумал новую воскресную рубрику: буду рассказывать о путешествиях иностранцев в Россию. К нам приезжает не так много туристов, но страна оставляет неизгладимые впечатления. Чьи-то ожидания о пьяных медведях с балалайкой оправдываются, кто-то открывает для себя совсем другую сторону русской жизни.

Этой зимой у меня была возможность быть гидом для знакомой вам Шэннон peacetraveler22 из Вашингтона, мы проехали на машине от Москвы до Выборга, она описала свои впечатления в блоге, а я перевёл. Тогда вы говорили, что всё предвзято, нормальный иностранец должен так впечатлиться музеями и красотой московского метро, что не заметит ни нечищенных дорог, ни припаркованных на тротуарах машин, ни угрюмых замерзающих лиц, бредущих в пять утра где-то на Новгородской объездной.

Оказывается, в сети очень много рассказов о посещении России туристами из самых разных стран. Я буду находить самые интересные и переводить их на русский язык. Сам я могу "добывать" только посты на английском и французском, поэтому, если вы увидите что-то подходящее по теме на знакомом вам иностранном языке - присылайте их мне в почту: macos@gde.ru

Материалы будут самыми разными по формату, иногда - короткие заметки, но будут и видеоролики, и большие фотопосты. Сегодня - впечатления голландского путешественника Ялте Нордера, проехавшего на велосипеде через пять стран.

Россия - страна старушек на лавочках и коров на дорогах



Читать дальше...Свернуть )

в Индии коровы священные и гуляют себе по улице городов и Индия не перестает быть великой

Саша ..вы хороший ..нравится читать..но утомляет ваша ненависть к России..
мы разве не знаем минусы нашей страны...зачем людям все время соль на рану то сыпать..

сама идея хорошая ..
но вам же хочется просто плюнуть очередной раз в сторону России...
Удивляет особенность некоторых людей читать по диагонали. Здесь нет моих слов практически, всё от первоисточника, совершенно непредвзятого голландца-велосипедиста. И, как и в случае с Шэннон, при всех минусах и недостатках (которые видит любой нормальный человек, они у нас настолько на виду, что не замечать их невозможно) - страна ему понравилась. Но вы увидели то, что захотели.
Приезжайте к нам на Урал.У нас много замечательных мест.А коровы в России не только на дорогах.Они могут наравне с людьми ждать автобуса на сельских остановках и наравне с автомобилями заполнять АЗС.





Очень интересно, жду продолжения!
Итальянская знакомая, живущая в Германии, приезжала в Москву и была от города просто в восторге, ей очень понравились огромные дома, много пространства...но когда мы ее повезли в Коломну, летом в пятницу вечером, по нашим пробкам, она была в шоке ))) Пришлось сбросить ее с парашютом, что бы она забыла про робки и получила новых впечатлений и адреналина..